التنازل عن العقد الإداري

إن التنازل عن العقد الإداري هو تصرف قانوني يكون من شأنه إحلال الغير محل المتعاقد الأصلي في أداء التزاماته و اكتسابه حقوقه الناشئة عن العقد المبرم بينه و بين جهة الإدارة. و يتميز التنازل عن غيره من الصور المشابهة له، بأن الطرف المتنازل له يصبح هو المسؤول الجديد المباشر أما الإدارة و للتنازل عن العقد صور متعددة، فقد يرد على العقد نفسه، أو على الحقول المرتبطة بوجود العقد، أو على الحقول المرتبطة بتنفيذ العقد.

A waiver of the administrative contract is a legal act that would bring non-original contractor in the performance of its obligations and replace gained rights arising from the contract between him and the point of administration. It features a waiver of other similar images to him, that the assignee becomes a party is directly responsible to the new administration and the waiver of the contract multiple images, it responds to the same contract, or the rights associated with the existence of the contract, or the rights associated with the implementation of the contract.