تأثير البيئة الطبيعية و الثقافية في تشكيل البنية الفضائية

تحاول معظم الدراسات تحليل العلاقة بين الإنسان و البيئة المبنية المحيطة التي تتفرع إلى نوعين من البيئة، البيئة الفيزيائية أي المادة و البيئة الفكرية أي المعنوية و الرمزية (اللامادية). و يمكننا هنا التمييز بين البيئة الموضوعية التي تشكل الهيئة العمرانية المكونة الأساسية فيها، و البيئة الذاتية التي يسهم الفرد بأفكاره و مفاهيمه و ثقافاته و إدراكه الحضاري في تكوينها. و رغم تعدد مكونات و أقسام البيئة و تجزئتها إلى مكونات ثانوية، إلا أن الناتج النهائي يتكون من تفاعل هذه المكونات مع بعضها و انصهارها في بوتقة البيئة العمرانية. لذا فإن البيئة العمرانية تمثل بنية معقدة ذات مستويات متداخلة و متشعبة تعكس العلاقة بين مجموعة من العناصر الفيزيائية و الفكرية ضمن نظام كلي و نسق معين.

Many of studies try to analyze the relation between human and environment which divided to physical environment and intellectual environment. Both of them represented the tow environments -Natural and Cultural-. two environments in this thesis were not limitation but it’s a potential power. This affective role on the urban designers will create a positive relation between public-private concept and the structure of the urban space. But this relation required being, because the being is structured and that meaning of the single situation consists in its relationship to the general structures.