اشترك بالحزمة الذهبية واحصل على وصول غير محدود شمرا أكاديميا
تسجيل مستخدم جديدشعرية العنوان في القصص الموجهة إلى الطفل
The importance of the story title and its significance in children's stories
1370
1 102
0
(
0
)
تأليف
عائشة يوسف رماش( باحث )
تمت اﻹضافة من قبل
Shamra Editor
اسأل ChatGPT حول البحث
تحاول الدراسة أن تقف على مكانة العنوان و أهميته في قصة الطفل، و تستجلي دلالته على الموضوع، مع الإشارة إلى منابع عناوين قصص الأطفال و مصادرها، من خلال دراسة نقدية لمجموعة من قصص الأطفال في الوطن العربي.
This study tries to show the importance of the story title and its significance in children's stories. It displays the sense of the subject and point to the resources of titles of the children's stories, through critical studying of groups of children's stories in the Arab world.
المراجع المستخدمة
Delacroix, Maurice et autres, méthode du texte, introduction aux études littéraires, Duculot Gembloux , Paris 1987
Gérard Genette, Seuils, édition de Seuil, Paris, 1987
البستاني، بشرى، قراءات في الشعر العربي الحديث، دار الكتاب العربي بيروت، . لبنان، ط1, 2002
قيم البحث
اقرأ أيضاً
تزايد الاهتمام المعاصر بالعناوين؛ فقد عدّها بعض الباحثين نصوصاً مصغّرة تسهم في تشكيل وجهة نظر ابتدائيّة، تحفّز القارئ، و توجّهه نحو معنى ما يريده المؤلّفون، و عدّها آخرون مجرّد فرضيّة للقراءة لا حكماً مسبقاً عليها؛ فقد توجّه القارئ باتجاه المعنى مباش
رة، و قد تعمل على خداعه و تضليله أيضاً، ما يحقّق- بنظرهم- شعريّة أكبر و أغنى للنصوص الإبداعيّة. و في كلتا الحالتين يظلّ العنوان الحلقة النصيّة الأولى التي يلتقي بها وعي القارئ مع النصّ بغضّ النظر عن نوع العناوين: واقعيّة، مواربة، رمزيّة و سواها.
و قد وقع اختياري على هذا البحث نظراً لما أظهرته نصوص غسان ونوس القصصيّة من تنوّع ينمّ عن وعي الكاتب بأهميّة العناوين، و الدور الذي يمكن أن تؤدّيه في خدمة المعنى النصي، و هو ما يحاول هذا البحث مقاربته، و تسليط الضوء عليه.
يشمل الفضاء الطباعي "النَّصي" طريقة تصميم الغلاف, و وضع المطالع و الخواتيم, و تنظيم الفصول, و تشكيل العنوانات... و غيرها. و هو يفتح أفقاً تأويلياً للبحوث الأدبية, كهذا البحث الذي يحاول إظهار أهميَّة الأثر الكتابي من نوع الخط, و الألوان, و النسق التتا
بعي, و البياض, و السواد, و تصميم الصفحة, في إذكاء خيال المتلقي.
و يؤكد البحث أن عملية اختيار العنوان هي أعقل مرحلة يمر بها صاحب النَّص, و لقد احتلَّ مكانة خاصة في ساحات الإبداع الأدبي, مما جعل الحاجة ملحَّة لوضع علم خاص به, و مستقل, هو "علم العنونة".
و يأتي هذا البحث بوصفه محاولة في قراءة كتاب "سيَّاف الزهور" لمحمد الماغوط باستخدام كل تلك الأدوات الإجرائية, مع محاولة التقيد بحدود ما تسمح به اللياقة الأدبيَّة, و المعرفة السليمة المبنيَّة على ما يقوله النَّص, فلا يجبره على ما ليس فيه.
باستخدام شكل النمذجة ومشابه الكلمة القائمة على المعجم، نجد أن القصص الناتجة عن GPT-3 تظهر العديد من الصور النمطية الجنسانية المعروفة.قصص تم إنشاؤها تصور مواضيع وأوصاف مختلفة اعتمادا على الجنس المتصور GPT-3 من الشخصية في موجه، مع أحرف أنثوية أكثر عرضة
للأسرة والمظهر، ووصف بأنه أقل قوة من أحرف الذكورية، حتى عند الاقتراح بأفعال عالية الطاقةفي موجه.تجمع دراستنا أسئلة حول كيف يمكن للمرء تجنب التحيزات الاجتماعية غير المقصودة عند استخدام نماذج لغة كبيرة لرواية القصص.
هدفت الدراسة إلى وضع قائمة بالقيم التربوية الواجب توافرها في القصص المقدمة لأطفال
الرياض و ذلك في ضوء المعايير الوطنية التي حددتها وزارة التربية السورية، كما هدفت إلى
معرفة دور القصص في تعزيز القيم.
تعتبر تصور القصة مهمة غير مسجلة تقع عند تقاطع العديد من الاتجاهات البحثية المهمة في كل من رؤية الكمبيوتر ومعالجة اللغات الطبيعية. في هذه المهمة، نظرا لسلسلة من التسميات التوضيحية باللغة الطبيعية التي تنشأ قصة، يجب أن يولد الوكيل سلسلة من الصور التي ت
توافق مع التسميات التوضيحية. قدم العمل السابق نماذج تائحة تكرار تتفوق نماذج توليف النص إلى الصورة في هذه المهمة. ومع ذلك، هناك مجال لتحسين الصور التي تم إنشاؤها من حيث الجودة البصرية والتماسك والأهمية. نقدم عددا من التحسينات إلى نهج النمذجة السابقة، بما في ذلك (1) إضافة إطار تعليمي مزدوج يستخدم تقسيم الفيديو لتعزيز المحاذاة الدلالية بين القصة والصور التي تم إنشاؤها، (2) آلية تحويل النسخ المتوسطة تصور القصة، و (3) من المحولات المستندة إلى مارت إلى التفاعلات المعقدة بين الإطارات. نقدم دراسات الاجتثاث لإظهار تأثير كل تقنيات من هذه التقنيات على القوة المنتجة للنموذج لكل من الصور الفردية وكذلك السرد بأكمله. علاوة على ذلك، بسبب تعقيد الطبيعة والطبيعة الإندنية للمهمة، لا تعكس مقاييس التقييم القياسية الأداء بدقة. لذلك، فإننا نقدم أيضا استكشاف مقاييس التقييم للنموذج، ركز على جوانب الإطارات التي تم إنشاؤها مثل وجود / جودة الشخصيات الناتجة، والأهمية التعيينات، وتنوع الصور التي تم إنشاؤها. نقدم أيضا تجارب الارتباط لمقاييسنا الآلية المقترحة مع التقييمات البشرية.
الأسئلة المقترحة
سجل دخول لتتمكن من نشر تعليقات
التعليقات
جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
