نموذج من جيل الاستجابة المعرفة عبر اللغات لنظم الحوار مفتوح المجال

البحث في أنظمة الحوار مفتوح المجال التي تسمح بمواضيع مجانية صعبة في مجال معالجة اللغات الطبيعية (NLP). تم تحسين أداء نظام الحوار مؤخرا من خلال الطريقة التي تستخدم المعرفة المتعلقة بالحوار؛ ومع ذلك، فإن أنظمة الحوار غير الإنجليزية تعاني من إعادة إنتاج أداء أنظمة الحوار باللغة الإنجليزية لأن تأمين المعرفة بنفس اللغة مع نظام الحوار صعب نسبيا. من خلال تجارب مع نظام حوار كوري، تثبت هذه الورقة أن أداء نظام الحوار غير الإنجليزي يمكن تحسينه عن طريق استخدام المعرفة الإنجليزية، وتسليط الضوء على النظام يستخدم المعرفة عبر اللغات. بالنسبة للتجارب، نحن 1) شيدنا نسخة كورية من معالج DataSet Wikipedia، 2) بنيت Korean-English T5 (KE-T5)، وهي نموذج لغة مدرب مسبقا مع كوريا والإنجليزية، و 3) طورت المعرفة وضع نموذج الحوار الكوري على أساس KE-T5. لاحظنا تحسين الأداء في نموذج الحوار الكوري مفتوح المجال حتى تم تقديم المعرفة الإنجليزية فقط. أظهرت النتائج التجريبية أن المعرفة المتأصلة في نماذج اللغة عبر اللغات يمكن أن تكون مفيدة لتوليد الاستجابات في أنظمة الحوار المفتوحة.

Research on open-domain dialogue systems that allow free topics is challenging in the field of natural language processing (NLP). The performance of the dialogue system has been improved recently by the method utilizing dialogue-related knowledge; however, non-English dialogue systems suffer from reproducing the performance of English dialogue systems because securing knowledge in the same language with the dialogue system is relatively difficult. Through experiments with a Korean dialogue system, this paper proves that the performance of a non-English dialogue system can be improved by utilizing English knowledge, highlighting the system uses cross-lingual knowledge. For the experiments, we 1) constructed a Korean version of the Wizard of Wikipedia dataset, 2) built Korean-English T5 (KE-T5), a language model pre-trained with Korean and English corpus, and 3) developed a knowledge-grounded Korean dialogue model based on KE-T5. We observed the performance improvement in the open-domain Korean dialogue model even only English knowledge was given. The experimental results showed that the knowledge inherent in cross-lingual language models can be helpful for generating responses in open dialogue systems.