على العلاقات بين الجنسين النحوي للأسماء غير الحية والصفات وفعالتهم المشتركة

الملخص نستخدم شركة كوربيا واسعة النطاق في ست لغات مختلفة مختلفة، إلى جانب الأدوات من نظرية NLP والنظرية، لاختبار ما إذا كانت هناك علاقة بين الجنسين النحوي للأسماء غير الحية والصفات المستخدمة لوصف تلك الأسماء.لجميع اللغات الست، نجد أن هناك علاقة ذات دلالة إحصائية.نجد أيضا أن هناك علاقات ذات دلالة إحصائية بين الجنسين النحوي للأسماء النووية والأفعال التي تأخذ تلك الأسماء ككائنات مباشرة، ككائنات غير مباشرة، وكما هو مواضيع.نحن نؤجل تحقيق أعمق في هذه العلاقات للعمل في المستقبل.

Abstract We use large-scale corpora in six different gendered languages, along with tools from NLP and information theory, to test whether there is a relationship between the grammatical genders of inanimate nouns and the adjectives used to describe those nouns. For all six languages, we find that there is a statistically significant relationship. We also find that there are statistically significant relationships between the grammatical genders of inanimate nouns and the verbs that take those nouns as direct objects, as indirect objects, and as subjects. We defer deeper investigation of these relationships for future work.