In a recent paper (arXiv:0911.2514), one of us (FYW) considered the Potts model and bond and site percolation on two general classes of two-dimensional lattices, the triangular-type and kagome-type lattices, and obtained closed-form expressions for t
he critical frontier with applications to various lattice models. For the triangular-type lattices Wus result is exact, and for the kagome-type lattices Wus expression is under a homogeneity assumption. The purpose of the present paper is two-fold: First, an essential step in Wus analysis is the derivation of lattice-dependent constants $A, B, C$ for various lattice models, a process which can be tedious. We present here a derivation of these constants for subnet networks using a computer algorithm. Secondly, by means of a finite-size scaling analysis based on numerical transfer matrix calculations, we deduce critical properties and critical thresholds of various models and assess the accuracy of the homogeneity assumption. Specifically, we analyze the $q$-state Potts model and the bond percolation on the 3-12 and kagome-type subnet lattices $(ntimes n):(ntimes n)$, $nleq 4$, for which the exact solution is not known. To calibrate the accuracy of the finite-size procedure, we apply the same numerical analysis to models for which the exact critical frontiers are known. The comparison of numerical and exact results shows that our numerical determination of critical thresholds is accurate to 7 or 8 significant digits. This in turn infers that the homogeneity assumption determines critical frontiers with an accuracy of 5 decimal places or higher. Finally, we also obtained the exact percolation thresholds for site percolation on kagome-type subnet lattices $(1times 1):(ntimes n)$ for $1leq n leq 6$.
