We derive a formula describing the transformation of the Hawking-Hayward quasi-local energy under a conformal rescaling of the spacetime metric. A known formula for the transformation of the Misner-Sharp-Hernandez mass is recovered as a special case.
