Three-body correlations for the ground-state decay of the lightest two-proton emitter $^{6}$Be are studied both theoretically and experimentally. Theoretical studies are performed in a three-body hyperspherical-harmonics cluster model. In the experim
ental studies, the ground state of $^{6}$Be was formed following the $alpha$ decay of a $^{10}$C beam inelastically excited through interactions with Be and C targets. Excellent agreement between theory and experiment is obtained demonstrating the existence of complicated correlation patterns which can elucidate the structure of $^{6}$Be and, possibly, of the A=6 isobar.
