The metastable ^{2}F_{7/2} and ^{2}D_{3/2} states of Yb^{+} are of interest for applications in metrology and quantum information and also act as dark states in laser cooling. These metastable states are commonly repumped to the ground state via the
638.6 nm ^{2}F_{7/2} -- ^{1}D[5/2]_{5/2} and 935.2 nm ^{2}D_{3/2} -- ^{3}D[3/2]_{1/2} transitions. We have performed optogalvanic spectroscopy of these transitions in Yb^{+} ions generated in a discharge. We measure the pressure broadening coefficient for the 638.6 nm transition to be 70 pm 10 MHz mbar^{-1}. We place an upper bound of 375 MHz/nucleon on the 638.6 nm isotope splitting and show that our observations are consistent with theory for the hyperfine splitting. Our measurements of the 935.2 nm transition extend those made by Sugiyama et al, showing well-resolved isotope and hyperfine splitting. We obtain high signal to noise, sufficient for laser stabilisation applications.
