We probe the transition between superfluid and Bose glass phases using quantum quenches of disorder in an ultracold atomic lattice gas that realizes the disordered Bose-Hubbard model. Measurements of excitations generated by the quench exhibit thresh
old behavior in the disorder strength indicative of a phase transition. Ab-initio quantum Monte Carlo simulations confirm that the appearance of excitations coincides with the equilibrium superfluid--Bose-glass phase boundary at different lattice potential depths. By varying the quench time, we demonstrate the disappearance of an adiabatic timescale compared with microscopic parameters in the BG regime.
Dissipation is introduced to a strongly interacting ultracold bosonic gas in the Mott-insulator regime of a 3D spin-dependent optical lattice. A weakly interacting superfluid comprised of atoms in a state that does not experience the lattice potentia
l acts as a dissipative bath coupled to the lattice atoms via collisions. Lattice atoms are excited to higher-energy bands via Bragg transitions, and the resulting bath-induced decay is measured using the atomic quasimomentum distribution. A competing but slower intrinsic decay mechanism arising from collisions between lattice atoms is also investigated. The measured bath-induced decay rate is compared with the predictions of a weakly interacting model with no free parameters. The presence of intrinsic decay, which cannot be accommodated within this framework, signals that strong interactions may play a central role in the lattice-atom dynamics.