This paper is a continuations of the project initiated in the book string topology for stacks. We construct string operations on the SO(2)-equivariant homology of the (free) loop space $L(X)$ of an oriented differentiable stack $X$ and show that $H^{
SO(2)}_{*+dim(X) -2}(L(X))$ is a graded Lie algebra. In the particular case where $X$ is a 2-dimensional orbifold we give a Goldman-type description for the string bracket. To prove these results, we develop a machinery of (weak) group actions on topological stacks which should be of independent interest. We explicitly construct the quotient stack of a group acting on a stack and show that it is a topological stack. Then use its homotopy type to define equivariant (co)homology for stacks, transfer maps, and so on.
