Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userLarge-Scale Self- and Semi-Supervised Learning for Speech Translation
104
0
0.0
(
0
)
Added by
Alexis Conneau
Publication date
2021
fields
Informatics Engineering
and research's language is
English
Ask ChatGPT about the research
No Arabic abstract
In this paper, we improve speech translation (ST) through effectively leveraging large quantities of unlabeled speech and text data in different and complementary ways. We explore both pretraining and self-training by using the large Libri-Light speech audio corpus and language modeling with CommonCrawl. Our experiments improve over the previous state of the art by 2.6 BLEU on average on all four considered CoVoST 2 language pairs via a simple recipe of combining wav2vec 2.0 pretraining, a single iteration of self-training and decoding with a language model. Different to existing work, our approach does not leverage any other supervision than ST data. Code and models will be publicly released.
rate research
Read More
We introduce VoxPopuli, a large-scale multilingual corpus providing 100K hours of unlabelled speech data in 23 languages. It is the largest open data to date for unsupervised representation learning as well as semi-supervised learning. VoxPopuli also contains 1.8K hours of transcribed speeches in 16 languages and their aligned oral interpretations into 5 other languages totaling 5.1K hours. We provide speech recognition baselines and validate the versatility of VoxPopuli unlabelled data in semi-supervised learning under challenging out-of-domain settings. We will release the corpus at https://github.com/facebookresearch/voxpopuli under an open license.
Much recent work on Spoken Language Understanding (SLU) is limited in at least one of three ways: models were trained on oracle text input and neglected ASR errors, models were trained to predict only intents without the slot values, or models were trained on a large amount of in-house data. In this paper, we propose a clean and general framework to learn semantics directly from speech with semi-supervision from transcribed or untranscribed speech to address these issues. Our framework is built upon pretrained end-to-end (E2E) ASR and self-supervised language models, such as BERT, and fine-tuned on a limited amount of target SLU data. We study two semi-supervised settings for the ASR component: supervised pretraining on transcribed speech, and unsupervised pretraining by replacing the ASR encoder with self-supervised speech representations, such as wav2vec. In parallel, we identify two essential criteria for evaluating SLU models: environmental noise-robustness and E2E semantics evaluation. Experiments on ATIS show that our SLU framework with speech as input can perform on par with those using oracle text as input in semantics understanding, even though environmental noise is present and a limited amount of labeled semantics data is available for training.
This paper presents BSTC (Baidu Speech Translation Corpus), a large-scale Chinese-English speech translation dataset. This dataset is constructed based on a collection of licensed videos of talks or lectures, including about 68 hours of Mandarin data, their manual transcripts and translations into English, as well as automated transcripts by an automatic speech recognition (ASR) model. We have further asked three experienced interpreters to simultaneously interpret the testing talks in a mock conference setting. This corpus is expected to promote the research of automatic simultaneous translation as well as the development of practical systems. We have organized simultaneous translation tasks and used this corpus to evaluate automatic simultaneous translation systems.
Self-supervised neural machine translation (SSNMT) jointly learns to identify and select suitable training data from comparable (rather than parallel) corpora and to translate, in a way that the two tasks support each other in a virtuous circle. In this study, we provide an in-depth analysis of the sampling choices the SSNMT model makes during training. We show how, without it having been told to do so, the model self-selects samples of increasing (i) complexity and (ii) task-relevance in combination with (iii) performing a denoising curriculum. We observe that the dynamics of the mutual-supervision signals of both system internal representation types are vital for the extraction and translation performance. We show that in terms of the Gunning-Fog Readability index, SSNMT starts extracting and learning from Wikipedia data suitable for high school students and quickly moves towards content suitable for first year undergraduate students.
Large scale recommender models find most relevant items from huge catalogs, and they play a critical role in modern search and recommendation systems. To model the input space with large-vocab categorical features, a typical recommender model learns a joint embedding space through neural networks for both queries and items from user feedback data. However, with millions to billions of items in the corpus, users tend to provide feedback for a very small set of them, causing a power-law distribution. This makes the feedback data for long-tail items extremely sparse. Inspired by the recent success in self-supervised representation learning research in both computer vision and natural language understanding, we propose a multi-task self-supervised learning (SSL) framework for large-scale item recommendations. The framework is designed to tackle the label sparsity problem by learning better latent relationship of item features. Specifically, SSL improves item representation learning as well as serving as additional regularization to improve generalization. Furthermore, we propose a novel data augmentation method that utilizes feature correlations within the proposed framework. We evaluate our framework using two real-world datasets with 500M and 1B training examples respectively. Our results demonstrate the effectiveness of SSL regularization and show its superior performance over the state-of-the-art regularization techniques. We also have already launched the proposed techniques to a web-scale commercial app-to-app recommendation system, with significant improvements top-tier business metrics demonstrated in A/B experiments on live traffic. Our online results also verify our hypothesis that our framework indeed improves model performance even more on slices that lack supervision.
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
