In this tutorial, we present a portion of unique industry experience in efficient natural language data annotation via crowdsourcing shared by both leading researchers and engineers from Yandex. We will make an introduction to data labeling via publi
c crowdsourcing marketplaces and will present the key components of efficient label collection. This will be followed by a practical session, where participants address a real-world language resource production task, experiment with selecting settings for the labeling process, and launch their label collection project on one of the largest crowdsourcing marketplaces. The projects will be run on real crowds within the tutorial session and we will present useful quality control techniques and provide the attendees with an opportunity to discuss their own annotation ideas.
