اكتسبت المهام المورفولوجية شعبية لائقة داخل مجتمع NLP في السنوات الأخيرة، حيث توفر مجموعات بيانات كبيرة متعددة اللغات تحليلا مورفولوجي للكلمات، إما في أو خارج السياق. ومع ذلك، فإن الافتقار إلى تعريف لغوي واضح للكلمات ديطات العمل التلقيح غير مكتمل واجب في التناقضات، لا سيما عبر اللغوية. في هذا العمل، نقوم بتوسيع الانعكاسات المورفولوجية للكلمات لإنقاذ الجمل لتوفير عالمية حقيقية منفصلة عن تقاليد هربيا لاستخدام المساحة البيضاء. للسماح بإلقاء التوضيح عن انعطاف الجملة، نحدد مخططا شرحا مورفولوجي بواسطة مجموعة ثابتة من ميزات الانهيار. نقدم مجموعة بيانات صغيرة عبر اللغوية بما في ذلك جمل بسيطة نصف تم إنشاؤها بشكل دائم في 4 لغات متنوعة من الناحية النموذجية المشروح وفقا لمخططنا المقترح، وإظهار أن مهمة إعادة انتقالة يصعب بشكل كبير ولكن تغيير النطاق من الكلمات إلى محددة بشكل جيد الجمل تسمح الواجهة مع نماذج اللغة السياقية.