تصف هذه الورقة التقديمات من قبل Team HWR إلى المهمة المشتركة (DLI) التي تم تنظيمها في ورشة عمل فاريدية 2021. تتضمن مجموعة تدريب DLI 16،674 تعليقات يوتيوب مكتوبة في البرنامج النصي الروماني يحتوي على نص مختلط من التعليمات البرمجية مع اللغة الإنجليزية واحدا من اللغات الثلاثة الجنوبية الدرفيدية: كانادا، ملايال، والتاميل. لقد قدمنا النتائج التي تم إنشاؤنا باستخدام نموذجين، وهو مصنف بايز ساذج مع نماذج بلغة تكيفية، والتي أثبتت الحصول على أداء تنافسي في العديد من مهام تحديد اللغة واللهجة، وعلى نموذج يستند إلى المحولات الذي يعتبر على نطاق واسع كحدث الفن في عدد من مهام NLP. تم إرسال طلبنا الأول في مسار التقديم المغلق باستخدام مجموعة التدريب فقط المقدمة من منظمي المهام المشتركة، في حين أن التقديم الثاني يعتبر مفتوحا لأنه استخدم نموذجا مسبقا تدريبا على البيانات الخارجية. حصل فريقنا على المركز الثاني المشترك في المهمة المشتركة مع التقديم على أساس بايس ساذج. تعزز نتائجنا فكرة أن أساليب التعلم العميقة ليست تنافسية في المهام المتعلقة بتحديد اللغة لأنها في العديد من مهام تصنيف النص الأخرى.