The investigation of excitons in van-der-Waals heterostructures has led to profound insights into the interplay of crystal symmetries and fundamental effects of light-matter coupling. In particular, the polarization selection rules in undistorted, slightly twisted heterostructures of MoSe$_2$/WSe$_2$ were found to be connected with the Moire superlattice. Here, we report the emergence of a significant degree of circular polarization of excitons in such a hetero-structure upon non-resonant driving with a linearly polarized laser. The effect is present at zero magnetic field, and sensibly reacts on perpendicularly applied magnetic field. The giant magnitude of polarization, which cannot be explained by conventional birefringence or optical activity of the twisted lattice, suggests a kinematic origin arising from an emergent pyromagnetic symmetry in our structure, which we exploit to gain insight into the microscopic processes of our device.