Let $G$ be a group and let $xin G$ be a left $3$-Engel element of order dividing $60$. Suppose furthermore that $langle xrangle^{G}$ has no elements of order $8$, $9$ and $25$. We show that $x$ is then contained in the locally nilpotent radical of $G$. In particular all the left $3$-Engel elements of a group of exponent $60$ are contained in the locally nilpotent radical.