We develop a new perturbation method to study the dynamics of massive tensor fields on extremal and near-extremal static black hole spacetimes in arbitrary dimensions. On such backgrounds, one can classify the components of massive tensor fields into the tensor, vector, and scalar-type components. For the tensor-type components, which arise only in higher dimensions, the massive tensor field equation reduces to a single master equation, whereas the vector and scalar-type components remain coupled. We consider the near-horizon expansion of both the geometry and the field variables with respect to the near-horizon scaling parameter. By doing so, we reduce, at each order of the expansion, the equations of motion for the vector and scalar-type components to a set of five mutually decoupled wave equations with source terms consisting only of the lower-order variables. Thus, together with the tensor-type master equation, we obtain the set of mutually decoupled equations at each order of the expansion that govern all dynamical degrees of freedom of the massive tensor field on the extremal and near-extremal static black hole background.