We investigate the origin of the quark-hadron duality-violating terms in the expansion of the QCD two-point vector correlation function at large energies in the complex $q^2$ plane. Starting from the dispersive representation for the associated polarization, the analytic continuation of the operator product expansion from the Euclidean to the Minkowski region is performed by means of a generalized Borel-Laplace transform, borrowing techniques from hyperasymptotics. We establish a connection between singularities in the Borel plane and quark-hadron duality violating contributions. Starting with the assumption that for QCD at $N_c=infty$ the spectrum approaches a Regge trajectory at large energy, we obtain an expression for quark-hadron duality violations at large, but finite $N_c$.