We investigate the phase diagram of the so-called Polyakov--Nambu--Jona-Lasinio model at finite temperature and nonzero chemical potential with three quark flavours. Chiral and deconfinement phase transitions are discussed, and the relevant order-like parameters are analyzed. The results are compared with simple thermodynamic expectations and lattice data. A special attention is payed to the critical end point: as the strength of the flavour-mixing interaction becomes weaker, the critical end point moves to low temperatures and can even disappear.