المورث الثقافي و اللغوي في تدمر القديمة

يرمي هذا البحث إلى تسليط الضوء على الموروث الثقافي الكتابي لأهم حضارات الشرق القديم في سورية، و في تدمر تحديدا من خلال عرض لمختارات من النصوص الكتابية الآرامية التدمرية. التي تناولت مواضيع متعددة (نذرية – تكريمية – قانونية – اقتصادية...إلخ)، هذه النصوص التي تُعَدُّ المرجع الصادق و الأمين للمستوى الثقافي و الاجتماعي في تدمر خلال قرون خلت من ميلاد السيد المسيح، و التي تتيح لنا التعرف على طبيعة المجتمع التدمري السوري القديم، و المستوى الحضاري الراقي الذي وصل إليه، و لعل عرض النص الآرامي التدمري الأصلي و ترجمته إلى العربية يتيح للقارئ التعرف على ماهية الخط التدمري، و طبيعة النصوص القديمة من خلال صياغتها ودلالاتها بحسب الموضوع الذي دُونت بخصوصه.