الكشف عن النية متعددة اللغات والتبلغة من البيانات المنطوقة


الملخص بالعربية

نقدم دراسة منهجية حول الكشف عن النية متعددة اللغات والتبلغة من البيانات المنطوقة.تنفد الدراسة على أن مورد جديد تم طرحه في هذا العمل، الذي يطلق عليه عقول -14، وهو موارد تدريب وتقييم أول مهمة معرف مع البيانات المنطوقة.ويغطي 14 حداثة مستخرجة من نظام تجاري في مجال الخدمات المصرفية الإلكترونية، المرتبطة بالأمثلة المنطوقة في 14 نوعا متنوعا باللغة.تشير نتائجنا الرئيسية إلى أن الجمع بين نماذج الترجمة الآلية مع وجود ترميز جملة متعددة اللغات الحديثة (على سبيل المثال، LASSE) تسفر عن كاشفات نية قوية في غالبية اللغات المستهدفة المشمولة في العقول -14، وتقديم تحليلات مقارنة عبر محاور مختلفة: على سبيل المثال، اتجاه الترجمة، تأثير التعرف على الكلام، تكبير البيانات من مجال ذي صلة.نرى هذا العمل كخطوة مهمة نحو تطوير وتقييم أكثر شمولية لمعرف متعدد اللغات من البيانات المنطوقة، ونأمل في طيف أوسع بكثير من اللغات مقارنة بالعمل السابق.

المراجع المستخدمة

https://aclanthology.org/

تحميل البحث