تقدم هذه الورقة العمل قيد التقدم نحو إنشاء أسرة من الكلمات من أجل Sanskrit واليونانية القديمة واللاتينية.بناء على المحاولات السابقة في هذا المجال، نقوم بوضع هذه الجهود التي تقوم بتجمعها من دلالات الصفحات العلنية WordNet مع نظريات المعنى من اللغويات المعرفية.نناقش بعض الابتكارات التي أدخلناها إلى هندسة Wordnet، لتحقيق أفضل لالتقاط polysemy من الكلمات، وكذلك الميزات الخاصة باللغة الهندية الأوروبية.نستنتج الورقة تأطير عملنا داخل الصورة الأكبر للموارد المتاحة للغات القديمة وإظهار أن أدوات البحث المدعومة من Wordnet - لديها القدرة على إعادة تحديد أنواع الأسئلة التي يمكن أن يطلب من لغة اللغة القديمة.