بيرت لا يمكن محاذاة الشخصيات

في العمل السابق، فقد تبين أن بيرت يمكنه محاذاة الجمل المتبادلة بشكل كاف على مستوى الكلمة.نحن هنا التحقيق فيما إذا كان بإمكان بيرت أيضا أن تعمل أيضا كحاذاة على مستوى Char.اللغات التي تم فحصها هي اللغة الإنجليزية والإنجليزية المزيفة والألمانية واليونانية.نظهر أن اللغتين الوثيقة هي، فإن بيرت أفضل يمكن أن يحاذيها على مستوى الشخصية.يعمل BERT بالفعل بشكل جيد باللغة الإنجليزية إلى محاذاة اللغة الإنجليزية المزيفة، ولكن هذا لا يعمم اللغات الطبيعية إلى نفس المدى.ومع ذلك، يبدو أن قرب لغتين عامين عاملا.اللغة الإنجليزية ترتبط بالألمانية أكثر من اليونانية وينعكس ذلك في مدى تحريزه جيدا؛اللغة الإنجليزية إلى الألمانية أفضل من الإنجليزية إلى اليونانية.ندرس إجراءات متعددة وإظهار أن مصفوفات التشابه اللغات الطبيعية تظهر العلاقات الأضعفين بصرف النظر عن لغتين.