في هذه الورقة، وصفنا عملية تطوير مخطط التوضيح الدلالي متعدد الطبقات مصممة لاستخراج المعلومات من كائنات إلكترونية أوروبية من المقالات الإخبارية، على ثلاثة مستويات، الوصم المرجعي المرجعي والدلي.الجدة من هذا المخطط هو تنسيق الأجزاء 1 و 4 و 9 من إدارة الموارد اللغوية ISO 24617 - إطار التوضيح الدلالي.يتضمن هذا الإطار التوضيحي مجموعة من هياكل الكيان (المشاركين والأحداث والأوقات) ومجموعة من الروابط (الأدوار الزمنية وجائنة والتبعية والأدوار الموضوعية والدلية) مع العديد من العلامات والقيم السمة التي تضمن التمثيل الدلالي والبصر المناسب للقصص الإخبارية.