في هذه الورقة، نحقق في عوامل القيادة وراء التسلسل، وهي طريقة بسيطة ولكنها فعالة من البيانات للترجمة الآلية العصبية منخفضة الموارد.تشير تجاربنا إلى أن سياق الخطاب غير مرجح هو سبب تحسين تسلسل بلو من قبل حوالي +1 عبر أربع أزواج لغوية.بدلا من ذلك، نوضح أن التحسن يأتي من ثلاثة عوامل أخرى لا علاقة لها بالحبال: تنوع السياق، وتنوع الطول، و (إلى حد أقل) يتحول الموقف.