من النمذجة اللغوية المعقدة إلى الترجمة: المهام الإضافية غير الإنجليزية تعمل على تحسين فهم اللغة المنطوقة صفرية


الملخص بالعربية

يعادل الافتقار إلى بيانات التقييم المتاحة للجمهور لغات الموارد المنخفضة التقدم المحرز في فهم اللغة المنطوقة (SLU).نظرا لأن المهام الرئيسية مثل تصنيف النوايا وملء الفتحات تتطلب بيانات تدريبية وفيرة، فمن المستحسن إعادة استخدام البيانات الحالية بلغات الموارد عالية الوزن لتطوير نماذج لسيناريوهات الموارد المنخفضة.نقدم XSID، معيار جديد للفتحة عبر اللغات (x) والكشف عن النوايا في 13 لغة من 6 أسر لغوية، بما في ذلك لهجة الموارد المنخفضة للغاية.لمعالجة التحدي، نقترح نهجا تعليميا مشتركا، مع بيانات تدريب Slu الإنجليزية والمهام المساعدة غير الإنجليزية من النص الخام، بناء الجملة والترجمة للنقل.نقوم بدراسة اثنين من الإعدادات التي تختلف عن طريق تغطية النوع واللغة من المبيعات المدربة مسبقا.تظهر نتائجنا أن تعلم المشترك التعلم بالمهام الرئيسية ذات النمذجة اللغوية المعقدة فعالة للفتحات، في حين أن تحويل الترجمة الآلية يعمل بشكل أفضل لتصنيف النية.

المراجع المستخدمة

https://aclanthology.org/

تحميل البحث