تبين أن قواعد النحوية الخالية من السياق (PCFGS) مع المعلمة العصبية فعالة في تحريض قواعد العبارات غير المعروضة.ومع ذلك، نظرا للتعقيد المركزي المكعبي لتمثيل PCFG وتحليله، فإن النهج السابقة لا يمكن أن توسيع نطاق عدد كبير نسبيا من الرموز (غير اللامعة والأعمدة).في هذا العمل، نقدم شكل معلمات جديد من PCFGS استنادا إلى تحلل تربوت، والذي يحتوي على تعقيد حسابي ثلاثي في رقم الرمز، وبالتالي يسمح لنا باستخدام عدد أكبر بكثير من الرموز.نحن نستخدم أيضا المعلمة العصبية للنموذج الجديد لتحسين أداء تحليل غير مخالف.نقيم نموذجنا عبر عشرة لغات وإظهار تجريبيا فعالية استخدام المزيد من الرموز.