الملخص نستخدم شركة كوربيا واسعة النطاق في ست لغات مختلفة مختلفة، إلى جانب الأدوات من نظرية NLP والنظرية، لاختبار ما إذا كانت هناك علاقة بين الجنسين النحوي للأسماء غير الحية والصفات المستخدمة لوصف تلك الأسماء.لجميع اللغات الست، نجد أن هناك علاقة ذات دلالة إحصائية.نجد أيضا أن هناك علاقات ذات دلالة إحصائية بين الجنسين النحوي للأسماء النووية والأفعال التي تأخذ تلك الأسماء ككائنات مباشرة، ككائنات غير مباشرة، وكما هو مواضيع.نحن نؤجل تحقيق أعمق في هذه العلاقات للعمل في المستقبل.