We use realistic two- and three-nucleon interactions in a hybrid chiral-perturbation-theory calculation of the charge-symmetry-breaking reaction $ddtoalphapi^0$ to show that a cross section of the experimentally measured size can be obtained using LO and NNLO pion-production operators. This result supports the validity of our power counting scheme and demonstrates the necessity of using an accurate treatment of ISI and FSI.