Neutron star merger accretion discs can launch neutron-rich winds of $>10^{-2},mathrm{M}_odot$. This ejecta is a prime site for r-process nucleosynthesis, which will produce a range of radioactive heavy nuclei. The decay of these nuclei releases enough energy to accelerate portions of the wind by ~0.1c. Here, we investigate the effect of r-process heating on the dynamical evolution of disc winds. We extract the wind from a 3D general relativistic magnetohydrodynamic simulation of a disc from a post-merger system. This is used to create inner boundary conditions for 2D hydrodynamic simulations that continue the original 3D simulation. We perform two such simulations: one that includes the r-process heating, and another one that does not. We follow the hydrodynamic simulations until the winds reach homology (60 seconds). Using time-dependent multi-frequency multi-dimensional Monte Carlo radiation transport simulations, we then calculate the kilonova light curves from the winds with and without dynamical r-process heating. We find that the r-process heating can substantially alter the velocity distribution of the wind, shifting the mass-weighted median velocity from 0.06c to 0.12c. The inclusion of the dynamical r-process heating makes the light curve brighter and bluer at ~1 d post-merger. However, the high-velocity tail of the ejecta distribution and the early light curves are largely unaffected.