This paper investigates bilateral control of teleoperators with closed architecture and subjected to arbitrary bounded time-varying delay. A prominent challenge for bilateral control of such teleoperators lies in the closed architecture, especially in the context not involving interaction force/torque measurement. This yields the long-standing situation that most bilateral control rigorously developed in the literature is hard to be justified as applied to teleoperators with closed architecture. With a new class of dynamic feedback, we propose kinematic and adaptive dynamic controllers for teleoperators with closed architecture, and we show that the proposed kinematic and dynamic controllers are robust with respect to arbitrary bounded time-varying delay. In addition, by exploiting the input-output properties of an inverted form of the dynamics of robot manipulators with closed architecture, we remove the assumption of uniform exponential stability of a linear time-varying system due to the adaptation to the gains of the inner controller in demonstrating stability of the presented adaptive dynamic control. The application of the proposed approach is illustrated by the experimental results using a Phantom Omni and a UR10 robot.