This work is devoted to the study of a relaxation limit of the so-called aggregation equation with a pointy potential in one dimensional space. The aggregation equation is by now widely used to model the dynamics of a density of individuals attracting each other through a potential. When this potential is pointy, solutions are known to blow up in final time. For this reason, measure-valued solutions have been defined. In this paper, we investigate an approximation of such measure-valued solutions thanks to a relaxation limit in the spirit of Jin and Xin. We study the convergence of this approximation and give a rigorous estimate of the speed of convergence in one dimension with the Newtonian potential. We also investigate the numerical discretization of this relaxation limit by uniformly accurate schemes.