Dark photons and mirror matter are well-motivated dark matter candidates. It is possible that both of them arose during the compactification and symmetry breaking scenario of the heterotic $E_8times E_8$ string theory and are related to each other. In this case, dark photons can become a natural portal into the mirror world. Unfortunately, the expected magnitude of the induced interactions of ordinary matter with mirror matter is too small to be of phenomenological interest.