Light states evolution versus their fractional orbital angular momentum (OAM) has been analyzed in the conical diffraction process occurring through biaxial crystals. Experimental results are provided by a non-degenerate cascade of KGd(WO$_2$)$_4$ and Bi$_2$ZnOB$_2$O$_6$ biaxial crystals. The continuous $0to 1to 2$ $hbar$/photon increasing of the fractional OAM in passing through integer values was operated with the help of the spin-orbit coupling in the Bi$_2$ZnOB$_2$O$_6$ crystal. The phase of the state light and its vortices were visualized by interference patterns with a reference beam. The evolution of the fractional OAM value is accompanied by a continuous evolution of pairs of vortices with opposite signs and linked by a $-pi/+pi$ discontinuous phase line. The phase pattern evolution around half-integer OAM is observed to be continuous. In other cases, the evolution can be interrupted by the breaking of a $-pi/+pi$ discontinuous phase line and a new pair of vortices with opposite charges is born.