The geodesic has a fundamental role in physics and in mathematics: roughly speaking, it represents the curve that minimizes the arc length between two points on a manifold. We analyze a basic but misinterpreted difference between the Lagrangian that gives the arc length of a curve and the one that describes the motion of a free particle in curved space. Although they provide the same formal equations of motion, they are not equivalent. We explore this difference from a geometrical point of view, where we observe that the non-equivalence is nothing more than a matter of symmetry. As applications, some distinct models are studied. In particular, we explore the standard free relativistic particle, a couple of spinning particle models and also the forceless mechanics formulated by Hertz.