We study the dynamics of one-dimensional (1D) interacting particles simulated with the event-chain Monte Carlo algorithm (ECMC). We argue that previou