In the era of precision cosmology, even percentage level effects are significant on cosmological observables. The recent tension between the local and global values of $H_0$ is much more significant than this, and any possible solution might rely on us going beyond the standard $Lambda$CDM cosmological model. For much smaller, yet potentially significant effects, spatial curvature from averaging and cosmological backreaction on observational predictions could play a role. This is especially true with the higher precision of new observational data and improved statistical techniques. In this paper, we discuss the observational viability of a class of physically motivated cosmologies which can be parametrized by a phenomenological two-scale backreaction model with decoupled spatial curvature parameters and two Hubble scales. Using the latest JLA Supernovae data together with some of the latest BAO data, we perform a Bayesian model selection analysis and find that the phenomenological models are not favoured over the standard $Lambda$CDM cosmological model. Although there is still a preference for non-zero and unequal dynamic and geometric spatial curvatures, there is little evidence for differing Hubble scales within these phenomenological template models.