We present the confirmation of a small, moderately-irradiated (F = 155 +/- 7 Fearth) Neptune with a substantial gas envelope in a P=11.8728787+/-0.0000085-day orbit about a quiet, Sun-like G0V star Kepler-1655. Based on our analysis of the Kepler light curve, we determined Kepler-1655bs radius to be 2.213+/-0.082 Rearth. We acquired 95 high-resolution spectra with TNG/HARPS-N, enabling us to characterize the host star and determine an accurate mass for Kepler-1655b of 5.0+3.1/-2.8 Mearth via Gaussian-process regression. Our mass determination excludes an Earth-like composition with 98% confidence. Kepler-1655b falls on the upper edge of the evaporation valley, in the relatively sparsely occupied transition region between rocky and gas-rich planets. It is therefore part of a population of planets that we should actively seek to characterize further.