In this paper we discuss a natural extension of infinite discrete partition-of-unity copulas which were recently introduced in the literature to continuous partition of copulas with possible applications in risk management and other fields. We present a general simple algorithm to generate such copulas on the basis of the empirical copula from high-dimensional data sets. In particular, our constructions also allow for an implementation of positive tail dependence which sometimes is a desirable property of copula modelling, in particular for internal models under Solvency II.