We study the entanglement entropy between (possibly distinct) topological phases across an interface using an Abelian Chern-Simons description with topological boundary conditions (TBCs) at the interface. From a microscopic point of view, these TBCs correspond to turning on particular gapping interactions between the edge modes across the interface. However, in studying entanglement in the continuum Chern-Simons description, we must confront the problem of non-factorization of the Hilbert space, which is a standard property of gauge theories. We carefully define the entanglement entropy by using an extended Hilbert space construction directly in the continuum theory. We show how a given TBC isolates a corresponding gauge invariant state in the extended Hilbert space, and hence compute the resulting entanglement entropy. We find that the sub-leading correction to the area law remains universal, but depends on the choice of topological boundary conditions. This agrees with the microscopic calculation of cite{Cano:2014pya}. Additionally, we provide a replica path integral calculation for the entropy. In the case when the topological phases across the interface are taken to be identical, our construction gives a novel explanation of the equivalence between the left-right entanglement of (1+1)d Ishibashi states and the spatial entanglement of (2+1)d topological phases.