Harnessing non-abelian statistics of anyons to perform quantum computational tasks is getting closer to reality. While the existence of universal anyons by braiding alone such as the Fibonacci anyon is theoretically a possibility, accessible anyons with current technology all belong to a class that is called weakly integral---anyons whose squared quantum dimensions are integers. We analyze the computational power of the first non-abelian anyon system with only integral quantum dimensions---$D(S_3)$, the quantum double of $S_3$. Since all anyons in $D(S_3)$ have finite images of braid group representations, they cannot be universal for quantum computation by braiding alone. Based on our knowledge of the images of the braid group representations, we set up three qutrit computational models. Supplementing braidings with some measurements and ancillary states, we find a universal gate set for each model.