A higher-order multiscale analysis of spatial anisotropy in inertial range magnetohydrodynamic turbulence is presented using measurements from the STEREO spacecraft in fast ambient solar wind. We show for the first time that, when measuring parallel to the local magnetic field direction, the full statistical signature of the magnetic and Elsasser field fluctuations is that of a non-Gaussian globally scale-invariant process. This is distinct from the classic multi-exponent statistics observed when the local magnetic field is perpendicular to the flow direction. These observations are interpreted as evidence for the weakness, or absence, of a parallel magnetofluid turbulence energy cascade. As such, these results present strong observational constraints on the statistical nature of intermittency in turbulent plasmas.