It has been recently proposed that the broad line region in active galactic nuclei originates from dusty clouds driven from the accretion disk by radiation pressure, at a distance from the black hole where the disk is cooler than the dust sublimation temperature. We test this scenario by checking the consistency of independent broad line region and accretion disk reverberation measurements, for a sample of 11 well studied active galactic nuclei. We show that independent disk and broad line region reverberation mapping measurements are compatible with a universal disk temperature at the H{beta} radius of T[R(H{beta})]=1670(231) K which is close to typical dust sublimation temperatures.