Hadron Production in Ultra-relativistic Nuclear Collisions and the QCD Phase Diagram: an Update

We summarize our current understanding of the connection between the QCD phase line and the chemical freeze-out curve as deduced from thermal analyses of yields of particles produced in central collisions between relativistic nuclei.