For the simplest quantum field theory originating from a non-trivial fixed point of the renormalization group, the Lee-Yang model, we show that the operator space determined by the particle dynamics in the massive phase and that prescribed by conformal symmetry at criticality coincide.