We report on far infrared measurements of interplane conductivity for underdoped single-crystal YBa2Cu3Oy in magnetic field and situate these new data within earlier work on two other high-Tc cuprate superconductors, La(2-x)SrxCuO4 and Bi2Sr2CaCu2O(8+d). The three systems have displayed apparently disparate electrodynamic responses in the Josephson vortex state formed when magnetic field H is applied parallel to the CuO2 planes. Specifically, there is discrepancy in the number and field dependence of longitudinal modes observed. We compare and contrast these findings with several models of the electrodynamics in the vortex state and suggest that most differences can be reconciled through considerations of the Josephson vortex lattice ground state as well as the c-axis and in-plane quasiparticle dissipations.