Sgr E is a massive star formation complex found toward the Galactic center that consists of numerous discrete, compact HII regions. It is located at the intersection between the Central Molecular Zone (CMZ) and the far dust lane of the Galactic bar, similar to hot spots seen in external galaxies. Compared with other Galactic star formation complexes, the Sgr E complex is unusual because its HII regions all have similar radio luminosities and angular extents, and they are deficient in ~10micron emission from their photodissociation regions (PDRs). Our Green Bank Telescope (GBT) radio recombination line observations increase the known membership of Sgr E to 19 HII regions. There are 43 additional HII region candidates in the direction of Sgr E, 26 of which are detected for the first time here using MeerKAT 1.28GHz data. Therefore, the true HII region population of Sgr E may number >60. Using APEX SEDIGISM 13CO 2-1 data we discover a 3.0x10^5 Solar mass molecular cloud associated with Sgr E, but find few molecular or far-infrared concentrations at the locations of the Sgr E HII regions. Comparison with simulations and an analysis of its radio continuum properties indicate that Sgr E formed upstream in the far dust lane of the Galactic bar a few Myr ago and will overshoot the CMZ, crashing into the near dust lane. We propose that the unusual infrared properties of the Sgr E HII regions are caused by their orbit about the Galactic center, which have possibly stripped their PDRs.