اشترك بالحزمة الذهبية واحصل على وصول غير محدود شمرا أكاديميا
تسجيل مستخدم جديدتوظيف التراث الديني و التاريخي في الشعر الفارسي المعاصر "الثورة الإسلامية نموذجاً"
2258
1 51
0
(
0
)
تمت اﻹضافة من قبل
Shamra Editor
اسأل ChatGPT حول البحث
إن أية ثورة شعبية تعني حدوث تغيير نتيجة انتفاضة البشر و تمردهم على وضع معين، و تعد ثورة الإمام الخميني واحدة من أهم الثورات و أندرها في تاريخ الشعوب و الأمم، فمنذ انطلاقها اتخذت شعارا لها "لا شرقية و لا غربية، جمهورية إسلامية". أما الثورة الأدبية، فهي - انعكاس للثورة الشعبية - و تعني التمرد على الآداب الموجودة، و قد أثرت الثورة الإسلامية في إيران في الأدب و المجتمع على حد سواء، لاسيما الشعر الفارسي المعاصر، فمنذ أوائل الستينيات، و بسبب معارضة الشعراء للنظام البهلوي قام بملاحقتهم و سجنهم و تعذيبهم، و فرض عليهم أنواع الحظر الفكري، و بعد الثورة شهد الشعر بعض التغيرات، و تأثر الشعراء بالثورة، و تناولوا أمورا كانت محظورة من قبل كالظلم، و الاستبداد، و قهر الشعب، و لما نشبت الحرب بين العراق و ايران نتجت حالة جديدة من التعامل شعريا مع الحدث، و بدأ اهتمام الشعراء بقضايا الحرب، و منها: حب الوطن، و التٌطير من الحرب، و هاجس وحدة التراب و غير ذلك، و من شعراء قبل الثورة صفار زادة، و علي معلم، و شهريار، و سبزواري. و من شعراء بعد الثورة أمين بور، و هراتي، و حسيني. و غيرهم.
No English abstract
مراجعة الذكاء الصنعي:
ملخص البحث
تناقش هذه الدراسة تأثير الثورة الإسلامية الإيرانية على الشعر الفارسي المعاصر، مع التركيز على كيفية توظيف التراث الديني والتاريخي في هذا الشعر. تبدأ الدراسة بتعريف الثورة الشعبية والأدبية، وتوضح كيف أن الثورة الإسلامية بقيادة الإمام الخميني كانت واحدة من أهم الثورات في التاريخ. يتناول البحث تأثير الثورة على الأدب والشعر الفارسي، حيث شهد الشعر تحولات كبيرة بعد الثورة، وبدأ الشعراء في تناول موضوعات كانت محظورة من قبل مثل الظلم والاستبداد وقهر الشعب. كما تأثر الشعراء بالحرب بين العراق وإيران، وبدأوا في التعبير عن حب الوطن ووحدة التراب. تتناول الدراسة أيضاً دور الشعراء في النضال ضد النظام الملكي والدفاع عن الثورة من خلال الشعر، وتستعرض بعض الشخصيات التاريخية والدينية التي استلهمها الشعراء في أعمالهم. تتبع الدراسة أهمية توظيف الرموز التراثية والدينية في الشعر الفارسي، وتوضح كيف أن هذه الرموز ساعدت الشعراء في التعبير عن قضاياهم وأهدافهم. كما تتناول الدراسة الصعوبات التي واجهتها، مثل اتساع دائرة البحث وانعدام الدراسات السابقة في هذا المجال. تعتمد الدراسة على المنهج التحليلي لاستقراء التراثين الديني والتاريخي في الأدب الفارسي، وتستعرض بعض الدراسات السابقة التي تناولت موضوعات مشابهة. في النهاية، تخلص الدراسة إلى أن الشعراء الإيرانيين استخدموا القصص والحكم القرآنية لتشجيع الشعب على النضال ضد الظلم والاستبداد، وأنهم استلهموا الرموز التراثية والدينية في شعرهم للتعبير عن قضاياهم وأهدافهم.
قراءة نقدية
دراسة نقدية: تعتبر هذه الدراسة من الدراسات القيمة التي تسلط الضوء على تأثير الثورة الإسلامية الإيرانية على الشعر الفارسي المعاصر، وتبرز دور الشعراء في النضال ضد الظلم والاستبداد. ومع ذلك، يمكن الإشارة إلى بعض النقاط التي قد تعزز من قيمة البحث. أولاً، كان من الممكن توسيع نطاق الدراسة لتشمل تحليلًا أعمق للرموز الدينية والتاريخية المستخدمة في الشعر الفارسي، وكيفية تأثيرها على الجمهور. ثانياً، كان من الممكن تضمين المزيد من الأمثلة الشعرية وتحليلها بشكل مفصل لتوضيح النقاط المطروحة. ثالثاً، يمكن أن تكون الدراسة أكثر شمولية إذا تناولت تأثير الثورة على أنواع أخرى من الأدب الفارسي، وليس الشعر فقط. وأخيراً، كان من الممكن تحسين الجانب المنهجي للدراسة من خلال توضيح كيفية اختيار النصوص الشعرية وتحليلها بشكل أكثر دقة.
أسئلة حول البحث
-
ما هو تأثير الثورة الإسلامية الإيرانية على الشعر الفارسي المعاصر؟
أثرت الثورة الإسلامية الإيرانية بشكل كبير على الشعر الفارسي المعاصر، حيث بدأ الشعراء في تناول موضوعات كانت محظورة من قبل مثل الظلم والاستبداد وقهر الشعب، كما تأثروا بالحرب بين العراق وإيران وبدأوا في التعبير عن حب الوطن ووحدة التراب.
-
ما هي الرموز التراثية والدينية التي استخدمها الشعراء الفارسيون في شعرهم بعد الثورة؟
استخدم الشعراء الفارسيون بعد الثورة العديد من الرموز التراثية والدينية مثل القصص القرآنية، والشخصيات التاريخية والدينية مثل الإمام الحسين والسيد المسيح، للتعبير عن قضاياهم وأهدافهم.
-
ما هي الصعوبات التي واجهتها الدراسة؟
واجهت الدراسة عدة صعوبات منها اتساع دائرة البحث، وانعدام الدراسات السابقة في هذا المجال، والأوضاع السيئة في البلدان العربية التي حالت دون الوصول إلى بعض الدراسات التي كان من الممكن أن تغني البحث.
-
ما هو المنهج الذي اعتمدت عليه الدراسة في تحليل النصوص الشعرية؟
اعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي لاستقراء التراثين الديني والتاريخي في الأدب الفارسي، حيث قامت بتحليل النصوص الشعرية لمعرفة نقاط الاتفاق والاختلاف ومدى تأثير التراث الديني والتاريخي على الشعر الفارسي.
المراجع المستخدمة
إبراهيم، جودت، ملامح نظرية نقد الشعر العربي، الناشر جودت إبراهيم، حمص، الطبعة الأولى، 1994م.
بسيسو، عبد الرحمن، قصيدة إقناع في الشعر العربي المعاصر، المؤسسة العربية للدراسات و النشر، بيروت، الطبعة الأولى، 1990م.
حقي، محمد جعفر، المقاومة في الأدب الإيراني المعاصر، ترجمة ندى حسون، الآداب الأجنبية، دون تاريخ.
قيم البحث
اقرأ أيضاً
حاول هذا البحث تحليل النقد الخارجي و السياسي للعلم و منجزاته من وجهة نظر هابرماس، و التوقف عند النتائج السلبية التي يتركها العلم في الحياة المعاصرة، و لاسيما عدم قدرته على المساعدة في تحقيق أهداف العدالة و الحرية و المساواة، فالعلم إذا كان قد ساعد ال
إنسان على السيطرة على الطبيعة، فقد انقلب إلى أداة لسيطرة الإنسان على أخيه الإنسان، و استعباده له سياسياً و اقتصادياً.
كما قام البحث بتحليل مشروع هابرماس الداعي إلى نقد العلم الوضعي و استكشاف إمكانية إنشاء علوم جديدة تقوم على التواصل و فهم الآخر، تحل محل العلوم الأداتية الحالية القائمة على المادية و البعد الواحد.
و هذا يعني ضرورة إعادة النظر بالعلوم الراهنة التي حولت الإنسان من غاية للحياة إلى وسيلة، لتحقيق أكبر قدر ممكن من الربح و المنفعة، الأمر الذي أدى إلى تسليع عقله و أخلاقه و حريته.
يسعى البحث الحالي إلى الوقوف على محددات المكون العربي في هذا الأدب،
و بيان المؤشرات التي تكشف عن مدى حضوره في نصوصه، وصولاً إلى مسح
تجليات هذا الحضور فيها بصوره المختلفة. و خلاصة ما انتهى إليه هذا البحث هو أن الأدب العربي الأمريكي أدب مفعم بطيف واس
ع من الإشارات العربية و الإسلامية التي تعكس حضوراً عميقاً للمكون العربي في نصوصه، مما يدلل بوضوح على عمق هذا الحضور في الهوية الأمريكية العربية، و الذي لم تستطع العولمة، التي تسود عالم اليوم، أن تحجبه.
شغلت قضية فلسطين، و القدس خاصة الشعراء العرب منذ زمن، و ازداد انشغالهم بهما بعد نكبة عام 1948 م، و لم تكن تلك القضية بمنأى عن اهتمام الشعراء الإيرانيين بعد انتصار ثورتهم في عام 1979 م، و على رأسهم قائد الثورة الإسلامية الإمام الراحل آية الله الخميني،
حيث جعل آخر يوم جمعة من شهر رمضان يوماً للقدس لتذكير العالم أجمع بما يتعرض له أبناء فلسطين من ظلم، و قهر، و قسوة، و حرمان.
يتناول البحث دراسة إحدى أهم أدوات الاستثمار و التمويل في المصارف الإسلامية, و هي المضاربة التي هي أقرب ما تكون إلى المشاركة و التي أحلها الشرع الإسلامي كبديل عن الفائدة المستخدمة في المصارف التقليدية.
هدف البحث إلى الكشف عن مكانة اللغة العربية التي عد انتشارها ظاهرة
عجيبة لن تتكرر في التاريخ - و أدبها شعراً، و نثراً في إيران؛ و خاصة جرجان التي
كانت صنو أصفهان في القرنين الرابع و الخامس الهجريين، حيث أسر الشعر العربي
قلوب الأدباء في جرجان التي
كانت موئلاً لمجالسهم الأدبية التي تجمع كبار المثقفين، و المفكرين، و الشعراء، و قد استقطبت بعضهم من المراكز الأدبية الأخرى، مثل الصاحب بن عباد القادم من أصفهان للقضاء على ملكِها، و أديبها، قابوس بن وشمكير، حيث ظهر تأثير الشعر العربي في شكله ، و مضموناته جلياً في الشعر الفارسي، و في الشعر العربي الذي نظمه الشعراء الجرجانيون باللغة العربية؛ لغة الحضارة، و العلم، و الأدب، و يعبر عن ذلك البيروني، بقوله: " الهجو بالعربية أحب إلي من المدح بالفارسية " .
سجل دخول لتتمكن من نشر تعليقات
التعليقات
جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
