ترغب بنشر مسار تعليمي؟ اضغط هنا

تصحيح الأخطاء النحوية مع التعلم المتعاقل في مجالات كثافة خطأ منخفضة

Grammatical Error Correction with Contrastive Learning in Low Error Density Domains

584   0   0   0.0 ( 0 )
 تاريخ النشر 2021
  مجال البحث الذكاء الاصناعي
والبحث باللغة English
 تمت اﻹضافة من قبل Shamra Editor




اسأل ChatGPT حول البحث

على الرغم من أن تصحيح الخطأ النحوي (GEC) قد حقق أداء جيدا على النصوص التي كتبها المتعلمون من اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، فإن الأداء على نطاقات كثافة الأخطاء المنخفضة حيث لا يزال من الممكن تحسين النصوص عن طريق مكبرات الصوت الإنجليزية من مستويات مختلفة من الكفاءة.في هذه الورقة، نقترح نهجا للتعلم المتعاقيض لتشجيع نموذج GEC لتعيين احتمال أعلى من الجملة الصحيحة مع تقليل احتمالية جمل غير صحيحة أن النموذج يميل إلى توليدها، وذلك لتحسين دقة النموذج.تظهر النتائج التجريبية أن نهجنا يحسن بشكل كبير أداء نماذج GEC في مجالات كثافة خطأ منخفضة، عند تقييمه على مجموعة بيانات CWEB القياسية.



المراجع المستخدمة
https://aclanthology.org/
قيم البحث

اقرأ أيضاً

Gecko +: أداة تصحيح الأخطاء النحوية والخطاط نقدم Gecko +، أداة مساعدة الكتابة على شبكة الإنترنت للغة الإنجليزية التي تصحيح الأخطاء على حد سواء في الجملة وعلى مستوى الخطاب.يعتمد ذلك على نماذجتين من أحدث نماذج لتصحيح الأخطاء النحوية وطلب الجملة.يتوفر G ecko + عبر الإنترنت كتطبيق ويب يقوم بتنفيذ خط أنابيب يجمع بين الطرزين.
في هذه الورقة، نقدم طريقة جديدة لتدريب نموذج تحسين الكتابة تتكيف مع لغة الكاتب الأولى (L1) التي تتجاوز تصحيح الخطأ النحوي (GEC).بدون استخدام بيانات التدريب المشروح، فإننا نعتمد فقط على نماذج اللغة المدربة مسبقا بشكل جيد مع الترجمة المرجانية المتوازية المحاذاة مع الترجمة الآلية.نحن نقيم نموذجنا مع شركة كورسا للأوراق الأكاديمية المكتوبة باللغة الإنجليزية من قبل علماء L1 البرتغالية و L1 الإسبان وشركة مرجعية من الخبراء الإنجليزية الأكاديمية.نظرا لأن طرازنا قادر على معالجة الكتابة المحددة التي أثرت على L1 والأظاهرة اللغوية أكثر تعقيدا من الأساليب الحالية، مما يتفوق على ما يمكن أن يحققه نظام GEC للحكومة في هذا الصدد.الكود والبيانات لدينا مفتوحة للباحثين الآخرين.
نحن نؤدي الترجمة الآلة العصبية لشظايا الجملة من أجل إنشاء كميات كبيرة من البيانات التدريبية لتصحيح الخطأ النحوي الإنجليزي.تهدف أسلوبنا إلى محاكاة الأخطاء التي يرتكبها المتعلمين باللغة الثانية، وتنتج مجموعة واسعة من لغة الأسلوب غير الأصلية مقارنة بنمو ذج خط الأساس للحديث.نحن نفذ التقييم الكمي والنوعي.يتم عرض طريقتنا لتفوق خط الأساس على البيانات ذات نسبة عالية من الأخطاء.
في هذه الورقة، نقدم الإصدار اليوناني من خاطئ أداة التوضيح التلقائية (براينت وآخرون، 2017)، والتي أطلقنا عليها اسم Elerrant.وظائف خاطئة كتصنيف نوع من نوع الخطأ القاعدة واستخدامه كأداة التقييم الرئيسية للأنظمة المشاركة في BEA-2019 (براينت وآخرون، 2019) مهمة مشتركة.هنا، نناقش الاختلافات النحوية والمورفولوجية بين الإنجليزية واليونانية وكيف أثرت هذه الاختلافات على تطوير السائل.نحن نقدم أيضا أول كوربوس اليونانية الأصلية (GNC) و Wikiedits Corpus اليونانية (GWE)، ومجموعات بيانات تقييم جديدة مع أخطاء من المتعلمين اليونانيين الأصليين وتحرير صفحات الحديث في ويكيبيديا على التوالي.تستخدم هذان البيانات اثنين لتقييم السائل.هذه الورقة هي جزء وحيد من صورة أكبر توضح محاولة حل مشكلة لغات الموارد المنخفضة في NLP، في حالتنا اليونانية.
يعاني تصحيح الخطأ النحوي (GEC) من عدم وجود بيانات متوازية كافية. اقترحت دراسات حول GEC عدة طرق لتوليد بيانات زائفة، والتي تشمل أزواج من الجمل النحوية والنصيع بشكل مصطنع. حاليا، فإن النهج السائد لتوليد بيانات الزائفة هو الترجمة مرة أخرى (BT). وقد استخ دمت معظم الدراسات السابقة باستخدام BT نفس الهندسة المعمارية لكل من نماذج GEC و BT. ومع ذلك، فإن نماذج GEC لها اتجاهات تصحيح مختلفة اعتمادا على بنية نماذجها. وبالتالي، في هذه الدراسة، نقارن اتجاهات تصحيح نماذج GEC المدربة على البيانات الزائفة التي تم إنشاؤها بواسطة ثلاث نماذج BT مع بنية مختلفة، وهي المحول، CNN، و LSTM. تؤكد النتائج أن ميول التصحيح لكل نوع خطأ مختلفة لكل طراز BT. بالإضافة إلى ذلك، يمكننا التحقيق في ميول التصحيح عند استخدام مجموعة من البيانات الزائفة الناتجة عن نماذج BT مختلفة. نتيجة لذلك، نجد أن مجموعة من نماذج BT المختلفة تتحسن أو تحسن أداء كل نوع من نوع الخطأ مقارنة باستخدام نموذج BT واحد مع بذور مختلفة.

الأسئلة المقترحة

التعليقات
جاري جلب التعليقات جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
mircosoft-partner

هل ترغب بارسال اشعارات عن اخر التحديثات في شمرا-اكاديميا